Luke 19:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မၼ်းၼၼ်ႉႁွင်ႉဢဝ်ၵူၼ်းဢွၼ်ႇတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇသိပ်းၼိုင်ႈသေယဝ်ႉ၊ ဢဝ်ငိုၼ်းဢၢပ်ႈပၼ်ယေႈၵေႃႉယေႈၸွႆႉလႄႈ သင်ႇလၢတ်ႈဝႆႉလႄႈဝႃႈ၊ ၸူဝ်ႈဢၼ်ၵဝ်ဢမ်ႇပႆႇၶိုၼ်းမႃးၼၼ်ႉၸိုင်၊ ဢဝ်ႁဵတ်းတၢင်းၵႃႉတၢင်းၶၢႆထႃႈတႃႉ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။

ၸူဝ်ႈဢၼ်မၼ်းဢမ်ႇပႆႇဢွၵ်ႇၵႂႃႇၼၼ်ႉမၼ်းႁွင်ႉဢဝ်လုၵ်ႈၸၢင်ႈမၼ်းသိပ်းၵေႃႉမႃးသေလႄႈဢၢပ်ႈပၼ်ၶမ်းယေႈၵေႃႉယေႈၶႅပ်းယဝ်ႉၸင်ႇသင်ႇလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ ‘ၸူဝ်ႈဢၼ်ၵဝ်ဢွၵ်ႇၶၢဝ်းတၢင်းၵႂႃႇၼႆႉဢဝ်ႁဵတ်းတၢင်းၵႃႉတၢင်းၶၢႆတႃႉ၊’ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-