Luke 19:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ ပိူဝ်ႈဢၼ်ၵဝ်ၶႃႈၶုၵ်းၸႂ်လႆႈၶႆႈၸႂ်ထူပ်း လွင်ႈဢၼ်ၸဝ်ႈႁဝ်းပဵၼ်ၵေႃႉဢၼ်ၸၢင်ႈႁဵတ်းယၢပ်ႇႁဵတ်းယဵၼ်း၊ ၸၢင်ႈၸူႉၸၢင်ႈသိမ်းဢဝ် ဢၼ်တူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇဢမ်ႇၸူႉဢမ်ႇသိမ်း၊ ၸၢင်ႈပၢတ်ႇဢဝ်ဢၼ်တူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ဢမ်ႇဝၢၼ်ႇဢမ်ႇသွမ်ႈၼၼ်ႉလႄႈ၊ ၵဝ်ၶႃႈၵူဝ်ၸဝ်ႈႁဝ်းၶႃႈဢေႃႈ၊ မိူဝ်ႈဢၼ်ဝႃႈၼင်ႇၼႆၸိုင်၊-

ပိူဝ်ႈဢၼ်ၵဝ်ၶႃႈႁုလွင်ႈဢၼ်ၸဝ်ႈႁဝ်းႁဵတ်းယၢပ်ႇႁဵတ်းယဵၼ်းလႄႈၸၢင်ႈၵဵပ်းသိမ်းဢဝ်ဢၼ်ၸဝ်ႈႁဝ်းဢမ်ႇႁဵတ်း၊ၸၢင်ႈပၢတ်ႇဢဝ်ဢၼ်ၸဝ်ႈႁဝ်းဢမ်ႇၽုၵ်ႇဢမ်ႇသွမ်ႈၼၼ်ႉလႄႈ ၵဝ်ၶႃႈၵူဝ်ၸဝ်ႈႁဝ်းတီႈၶႃႈဢေႃႈ၊’ ဝႃႈၼႆလႄႈ၊-