Luke 19:37 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈႁွတ်ႈၸမ် ၵႃႈတီႈႁိမ်းတီႈဢၼ်လူင်းၵႃႈၼိူဝ်လွႆ သၢၼ်ႇလုၼ်ႇ မႃးၼၼ်ႉၸိုင်၊ တပႄးၸဝ်ႈတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ၼၼ်ႉ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈတၼ်းၶူဝ်းၸဝ်ႈဢၼ်ၶဝ်လႆႈႁၼ်မႃးယဝ်ႉတင်းလၢႆၼၼ်ႉလႄႈ မီးတင်းၸႂ်ဢၼ်သိူဝ်းသႂၢင်ႇဢွၼ်ၵၼ် ႁွင်ႉသႅၼ်ႇႁဵတ်းထေႃးပၼႃႇ တီႈၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈလႄႈဝႃႈ၊-

တပႄးၸဝ်ႈတင်းမူႇတင်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉပိူဝ်ႈဢၼ်လႆႈႁၼ်တၼ်းၶူဝ်းဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈႁဵတ်းၼႄတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ၼၼ်ႉယဝ်ႉလႄႈမီးၸႂ်ဢၼ်သိူဝ်းသႂၢင်ႇၼႃႇဢွၼ်ၵၼ်ယွင်ႈယေႃးၵျေးၸူးၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈလူၺ်ႈတင်းသဵင်ဢၼ်ယႂ်ႇၼႃႇလႄႈဝႃႈ၊-