Luke 19:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ ယေႇသူႉ ​ႁွတ်ႈ​ထိုင်​ၵႃႈ​တီႈ​ၼၼ်ႈ​ၸိုင်၊ မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ႁႅၼ်​တူၺ်း​လႄႈ​ႁၼ်​မၼ်း​သေ​ယဝ်ႉ၊ လၢတ်ႈ​လႄႈ​ဝႃႈ၊-
Shan NCL
မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ ၸဝ်ႈ​ယေႇသု၊ ႁွတ်ႈ​ၽႅဝ်​ၵႃႈတီႈ​ၼၼ်ႈ​ၸိုင်၊မၼ်းၸဝ်ႈ​ႁႅၼ်​တူၺ်း​လႄႈ​လၢတ်ႈ​တီႈ​ ၸၢၵ်ႈၶႄး၊ လႄႈ​ဝႃႈ၊ “ ၸၢၵ်ႈၶႄး၊ ႟။ လူင်း​မႃး​ၶၼ်ၶၼ်ၽႂ်းၽႂ်း​တႃႉ။ ဝၼ်း​မိူဝ်ႈၼႆႉ ၵဝ်​တၵ်း​ၵႂႃႇ​ဝႄႉ​လိုဝ်ႈ​ၵႃႈတီႈ​ႁိူၼ်း​မႂ်း​ဢေႃႈ၊” ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ဢေႃႈ။