Luke 2:32 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ဢၼ်ဝႃႈဢၼ်လႅင်းဢၼ်တၵ်းႁႂ်ႈၵူၼ်းတၢင်ႇၸိူဝ်ႉတၢင်ႇၶိူဝ်းတင်းလၢႆလႅင်းၼၼ်ႉလႄႈ ယုၵ်ႉယွင်ႈၸိူဝ်ႉၶိူဝ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ ၵူၼ်းၸဝ်ႈႁဝ်းတင်းလၢႆတီႈၶႃႈဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။

ဢၼ်ဝႃႈ၊ဢၼ်လႅင်းဢၼ်ၼႄပျႃးဢလူဝ်ႇၸဝ်ႈႁဝ်းတီႈၵူၼ်းတၢင်ႇၸိူဝ်ႉတၢင်ႇၶိူဝ်း၊ ဢိၵ်ႇတင်းႁႂ်ႈလႆႈပဵၼ်မုၼ်သရေႇပုၼ်ႈၸိူဝ်ႉၶိူဝ်း ဢိသရေး၊ ၵူၼ်းမဵဝ်းၸဝ်ႈႁဝ်းဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။