Luke 2:36 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵမ်းၼၼ်ႉ မီးမႄႈယိင်းပရေႃးၽႅတ်ႈဢၼ်လႆႈၸိုဝ်ႈ ဢႃႇၼႃႉ လုၵ်ႈယိင်း ၽၼူၺ်ႇလႃႉ ဢၼ်ပဵၼ်မဵဝ်း ဢႃႇသႃႇ ၵေႃႉၼိုင်ႈဢေႃႈ။ မၼ်းၼၼ်ႉ ၸႃႉၸဵမ်မိူဝ်ႈပဵၼ်သၢဝ်လႄႈ ယူႇႁူမ်ႈၵၼ်တင်းၽူဝ်ၸဵတ်းပီႊၵူၺ်းသေယဝ်ႉ၊-

မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ၊မီးပရေႃးၽႅတ်ႈမႄႈယိင်းၵေႃႉၼိုင်ႈဢၼ်လႆႈၸိုဝ်ႈ ဢႃႇၼႃႉ၊ လုၵ်ႈယိင်း ၽၼူၺ်ႇလႃႉ၊ ၸိူဝ်ႉၶိူဝ်း ဢႃႇသျႃႇ၊ ၼၼ်ႉဢေႃႈ။ မၼ်းပဵၼ်ၼၢႆးထဝ်ႈဢၼ်ယၢမ်ႈတႄႇၼႃႈႁိူၼ်းလူၺ်ႈၽူဝ်မၼ်းၸဵတ်းပီၵူၺ်းသေယဝ်ႉ၊-