Luke 2:38 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မၼ်းၵေႃႈ ၶဝ်ႈၵႂႃႇမိူဝ်ႈၼၼ်ႉၵမ်းလဵဝ်လႄႈယွင်ႈယေႃးၵျေးၸူးထႃႇဝရႃႉၽြႃးသေလႄႈ လၢတ်ႈလွင်ႈလုၵ်ႈဢွၼ်ႇၼၼ်ႉတီႈၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်မုင်ႈထႃႈမွင်းထႃႈလွင်ႈတၢင်းဢၼ်ထုတ်ႇဢဝ်ဝဵင်း ယေႇရူႉသလႅမ်ႇ တင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။

ၶိင်ႇၼႃႇရီႇၼၼ်ႉၵမ်းလဵဝ်မၼ်းၶဝ်ႈၵႂႃႇလႄႈယွင်ႈယေႃးတၢင်ႇၵျေးၸူးၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈသေလႄႈလၢတ်ႈၼႄလွင်ႈၸဝ်ႈလုၵ်ႈဢွၼ်ႇၼၼ်ႉတီႈၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်မုင်ႈထႃႈမွင်းထႃႈတၢင်းဢၼ်ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈတၵ်းထုတ်ႇၼုၵ်ႈဢဝ်ဝဵင်း ယေႇရုသလႅမ်ႇ၊ ၼၼ်ႉဢေႃႈ။