Luke 2:43 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ဝၼ်းပွႆးၼၼ်ႉပူၼ်ႉယဝ်ႉၸင်ႇ၊မိူဝ်ႈဢၼ်ၶိုၼ်းမိူဝ်းၸိုင် လုၵ်ႈဢွၼ်ႇဢၼ်ဝႃႈ ယေႇသူႉ ၼၼ်ႉ ၵိုတ်းယူႇၵႃႈတီႈဝဵင်း ယေႇရူႉသလႅမ်ႇ ဢေႃႈ၊ပေႃႈမႄႈၸဝ်ႈဢမ်ႇႁူႉလွင်ႈတီႈႁဵင်းၼၼ်ႉလႄႈ၊-

မိူဝ်ႈဢၼ်ပွႆးဝၢႆးယဝ်ႉၸိုင်၊ၶဝ်ဢွၼ်ၵၼ်ပွၵ်ႈၶိုၼ်းမိူဝ်းဢေႃႈ။ ၵူၺ်းၵႃႈ၊ၸၢႆးဢွၼ်ႇ ယေႇသု၊ ၼၼ်ႉ၊ၵိုတ်းဝႆႉၵႃႈတီႈဝဵင်း ယေႇရုသလႅမ်ႇ၊ သေၵေႃႈပေႃႈမႄႈၸဝ်ႈယင်းဢမ်ႇႁုလွင်ႈတၢင်းၼၼ်ႉ။-