Luke 2:47 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ငိၼ်း​ၵႂၢမ်း​မၼ်း​ၸဝ်ႈ​တင်း​သဵင်ႈ​တင်း​လူင်​ၼၼ်ႉ ဢၢမ်း​လွင်ႈ​ပိင်ႇ​ၺႃႇ​မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ဢိၵ်ႇ​တင်း​ၵႂၢမ်း​ဢၼ်​မၼ်း​ၸဝ်ႈ ၶိုၼ်း​လၢတ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ၼႃႇ​လူင်​လၢင်​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​လႆႈ​ငိၼ်း​ၶေႃႈၵႂၢမ်း​မၼ်းၸဝ်ႈ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ၊ဢၢမ်း​တၢင်း​ၵတ်ႉ​တၢင်း​ၶၼ်​ဢၼ်​မၼ်းၸဝ်ႈ​ၵႄႈလိတ်ႈ​ၵူႈၶေႃႈၵူႈၵမ်း​ၼၼ်ႉ ၼႃႇ​လူင်လၢင်​ဢေႃႈ။-