Luke 2:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မၼ်းၵိူတ်ႇလဵင်ႉလုၵ်ႈၸၢႆးမႃးလႄႈ ဢဝ်တင်းၶူဝ်းလဵင်းပူၵ်ႉႁေႃႇဝႆႉယဝ်ႉၸင်ႇ၊ ပိူဝ်ႈဢၼ်ၵႃႈတီႈၼႂ်းႁိူၼ်းၶႅၵ်ႇၼၼ်ႉတီႈယူႇဢမ်ႇမီးလႄႈ ဢဝ်ၶျႃးသႂ်ႇဝႆႉၵႃႈၼႂ်းၵွၵ်းဝူဝ်းၵိၼ်ဢေႃႈ။

ၵိူတ်ႇလဵင်ႉလုၵ်ႈၸၢႆးတူၼ်ႈမႃးယဝ်ႉၸင်ႇ၊ဢဝ်ၽႃႈဢွမ်ႈပူၵ်ႉႁေႃႇသေယဝ်ႉ၊ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢမ်ႇမီးတီႈယူႇတီႈသဝ်းၵႃႈၼႂ်းႁိူၼ်းၶႅၵ်ႇလႄႈဢဝ်ၶျႃးဝၢင်းဝႆႉၵႃႈၼႂ်းႁၢင်းဝူဝ်းသေဢေႃႈ။