Luke 20:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ဢဝ်​မၼ်း​ၼၼ်ႉ​ႁေႃႈ​ဢွၵ်ႇ​ၵႃႈ​တီႈ​ၼွၵ်ႈ​သူၼ်​သေ​လႄႈ ဢဝ်​တၢႆ​ပႅတ်ႈ​သေ​ဢေႃႈ။ ပေႃး​ပဵၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ၸိုင်၊ ၸဝ်ႈ​သူၼ်​တၵ်း​ႁဵတ်း​တီႈ​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ႁဵတ်း​သူၼ်​ၼၼ်ႉ​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ႁိုဝ်။-
Shan NCL
ႁေႃႈ​မၼ်း​ဢွၵ်ႇ​ၵႃႈ​ၼွၵ်ႈ​သူၼ်​သေလႄႈ ဢဝ်​မၼ်း​တၢႆ​ပႅတ်ႈ​သေ​ဢေႃႈ။ “ပေႃး​ပဵၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ၸိုင်၊ၸဝ်ႈ​သူၼ်​ၼၼ်ႉ​တၵ်း​မႃး​ႁဵတ်း​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ႁိုဝ်​တီႈ​ၵူၼ်းႁဵတ်းသူၼ်​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ။-