Luke 20:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၽူႈလႂ်သေဢမ်ႇဝႃႈ၊ ၵေႃႉဢၼ်တူၵ်းသႂ်ႇၵႃႈၼိူဝ်မၢၵ်ႇႁိၼ်ၼႆႉၼၼ်ႉ၊ ၵေႃႉၼၼ်ႉတၵ်းႁၵ်းဢေႃႈ။ ၵႃႈၼိူဝ်ၽူႈလႂ်သေဢမ်ႇဝႃႈ၊ ဢၼ်မၢၵ်ႇႁိၼ်ၼႆႉတူၵ်းသႂ်ႇၼၼ်ႉ၊ ၵေႃႉၼၼ်ႉတၵ်းလႅဝ်ပဵၼ်မုၼ်ႈပဵၼ်ၽွင်ၵႂႃႇဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။

ၽူႈလႂ်သေဢမ်ႇဝႃႈ၊ၵေႃႉဢၼ်တူၵ်းသႂ်ႇၵႃႈၼိူဝ်မၢၵ်ႇႁိၼ်ၼႆႉၼၼ်ႉ၊ၵေႃႉၼၼ်ႉတၵ်းပဵၼ်ပွတ်းပဵၼ်တွၼ်ႈၵႂႃႇဢေႃႈ။ ၵႃႈၼိူဝ်ၽူႈလႂ်သေဢမ်ႇဝႃႈ၊ၵေႃႉဢၼ်မၢၵ်ႇႁိၼ်ၼႆႉတူၵ်းသႂ်ႇၼၼ်ႉၵေႃႈၵေႃႉၼၼ်ႉတၵ်းလႅဝ်ပဵၼ်ၽွင်ၵႂႃႇဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။