Luke 20:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶဝ်ၼၼ်ႉၵေႃႈလဝ်ႊလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ သြႃႇၸဝ်ႈ။ ႁဝ်းၶႃႈႁူႉလွင်ႈဢၼ်ၸဝ်ႈႁဝ်းသင်ႇသွၼ်သုင်းမႃႉပၼ်သိုဝ်ႈသိုဝ်ႈတေႃႇတေႃႇ လွင်ႈဢၼ်ၸဝ်ႈႁဝ်းယင်းဢမ်ႇထွၵ်ႈလူၺ်ႈၼႃႈၵူၼ်းလႄႈ ၼႄပျႃးသဵၼ်ႈတၢင်းၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၸိုဝ်ႈၸိုဝ်ႈၸႂ်ႈၸႂ်ႈၼၼ်ႉယူႇၶႃႈဢေႃႈ။-

ၵူၼ်းၵိၼ်သူးလၢပ်ႈၸိူဝ်းၼၼ်ႉၵေႃႈလၢတ်ႈတီႈမၼ်းၸဝ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ “သြႃႇၸဝ်ႈ။ ႁဝ်းၶႃႈႁုလွင်ႈဢၼ်ၸဝ်ႈႁဝ်းႁေႃးလၢတ်ႈသင်ႇသွၼ်တီႈၸိုဝ်ႈတီႈၸႂ်ႈၼၼ်ႉၶႃႈဢေႃႈ။ ႁဝ်းၶႃႈႁုလွင်ႈဢၼ်ၸဝ်ႈႁဝ်းဢမ်ႇထွၵ်ႈလူၺ်ႈၼႃႈၵူၼ်းလႄႈသွၼ်ပၼ်သဵၼ်ႈတၢင်းၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၸိုဝ်ႈၸိုဝ်ႈၸႂ်ႈၸႂ်ႈၼၼ်ႉယူႇၶႃႈဢေႃႈ။-