Luke 20:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၼႄ​ပျႃး​ တေႇၼႃႇရီႇ ၶႅပ်း​ၼိုင်ႈ​တႃႉ။ ႁၢင်ႈ​ၼႆႉ၊လိၵ်ႈ​ၼႆႉ​ၸမ်ႉ​ပဵၼ်​ႁၢင်ႈ​ၽူႈ​လႂ်။ ပဵၼ်​လိၵ်ႈ​ၽူႈ​လႂ်၊ မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ၸိုင်၊ ၶဝ်​ၼၼ်ႉ​လဝ်ႊ​လၢတ်ႈ​လႄႈ​ဝႃႈ၊ ပဵၼ်​ႁၢင်ႈ​ပဵၼ်​လိၵ်ႈ ၶုၼ်​ႁေႃ​ၶမ်း​ ၵေႇသႃႇ ​ၶႃႈ​ဢေႃႈ၊ ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
“ပဵၼ်​ပုင်ႇႁၢင်ႈ​တင်း​ၸိုဝ်ႈသဵင်​ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း​ ၵေႇသႃႇ၊ ၶႃႈ​ဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼႆ​ၶဝ်​ၶိုၼ်း​လၢတ်ႈ​ဢေႃႈ။