Luke 20:26 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၶဝ်​ၼၼ်ႉ ဢမ်ႇ​ထူပ်း​ဢပႅတ်ႈ​ၼႂ်း​ၵႂၢမ်း​မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ၵႃႈ​တီႈ​ၽၢႆႇ​ၼႃႈ​ၵူၼ်း​တင်း​လၢႆ​ၼၼ်ႉ​လႆႈ​လႄႈ၊ ဢၢမ်း​လွင်ႈ​ၵႂၢမ်း​ဢၼ်​မၼ်း​ၸဝ်ႈ ၶိုၼ်း​လၢတ်ႈ​ၼၼ်ႉ​သေ​လႄႈ ယူႇ​တဵတ်ႇ​တဵတ်ႇ​ယဵၼ်​ယဵၼ်​ယူႇ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ၵႃႈတီႈ​ၽၢႆႇၼႃႈ​ၵူၼ်း​တင်းလၢႆ​ၼၼ်ႉ​ၶဝ်​ဢမ်ႇ​ၸၢင်ႈ​ႁႃ​တၢင်းၽိတ်း​ၶေႃႈၵႂၢမ်း​မၼ်းၸဝ်ႈ​လၢတ်ႈ​ၼၼ်ႉ၊ၵူၺ်း​လႆႈ​ဢၢမ်း​ယူႇ​သေလႄႈ​ယူႇတဵတ်ႇတဵတ်ႇ​ဝႆႉ​ယူႇ​ဢေႃႈ။