Luke 20:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶဝ်ၼၼ်ႉၼင်ႇၵၼ်ၵၼ်ၽွမ်ႉၵၼ်ၶႆႈၸႂ်လႄႈဝႃႈ၊ ပေႃးႁဝ်းဝႃႈ၊ ပဵၼ်မႃးၵႃႈတီႈၵၢင်ႁၢဝ်ဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆၸိုင်၊ မၼ်းၸဝ်ႈတၵ်းထၢမ်လႄႈဝႃႈ။ ႁဵတ်းသင်လႄႈသူဢမ်ႇယုမ်ႇမၢတ်ႈမၼ်းၼၼ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်။ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

ၶဝ်ၼင်ႇၵၼ်ဢွၼ်ၵၼ်ၽွမ်ႉၵၼ်ၶႆႈၸႂ်လႄႈဝႃႈ၊ “ႁဝ်းတေလႆႈဝႃႈၸိူဝ်ႉႁိုဝ်။ ပေႃးႁဝ်းဝႃႈ၊ ‘လုၵ်ႉသေၵႃႈတီႈၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈမႃး၊’ ဝႃႈၼႆၸိုင်၊မၼ်းတေဝႃႈ၊ ‘ပေႃးၼႆႁဵတ်းသင်လႄႈသူဢမ်ႇယုမ်ႇမၢတ်ႈသြႃႇ ယူဝ်းႁၢၼ်ႇ၊ ’ ဝႃႈၼႆယဝ်ႉ။-