Luke 21:26 — Compare Translations

2 translations compared side by side

တၢင်းဢၼ်ၵူၼ်းတင်းလၢႆၸႂ်လူႉ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်ၵူဝ်ႁႄလႄႈမုင်ႈတူၺ်းၽေးဢၼ်တၵ်းပဵၼ်မႃးၵႃႈၼိူဝ်လိၼ်မိူင်းၼႆႉၼၼ်ႉၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။ လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ တၼ်းၶူဝ်းၵၢင်ႁၢဝ်တင်းလၢႆတၵ်းသၼ်ႇၶွၼ်းဝႆဢေႃႈ။-

ၵူၼ်းတင်းလၢႆထၢၼ်ႈပေႃးတၢႆလိုမ်းၵႂႃႇၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်ၶဝ်ၵူဝ်ႁႄယၢမ်းမိူဝ်ႈဢၼ်ယင်းမုင်ႈထႃႈပႂ်ႉတူၺ်းလွင်ႈတၢင်းဢၼ်တၵ်းပဵၼ်မႃးၵႃႈၼိူဝ်လိၼ်မိူင်းၼႆႉၼၼ်ႉ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈတၼ်းၶူဝ်းၵၢင်ႁၢဝ်တင်းလၢႆတၵ်းသၼ်ႇၶွၼ်းဝႆဢေႃႈ။-