Luke 21:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶဝ်ၼၼ်ႉၵေႃႈလဝ်ႊထၢမ်လႄႈဝႃႈ၊ သြႃႇၸဝ်ႈ၊ လွင်ႈတၢင်းၸိူဝ်းၼႆႉတၵ်းပဵၼ်မႃးၶိင်ႇမိူဝ်ႈလႂ်ၶႃႈ၊ မိူဝ်ႈဢၼ်လွင်ႈတၢင်းၸိူဝ်းၼႆႉၸမ်ႉ ၶိင်ႇဢၼ်တၵ်းပဵၼ်မႃးၼၼ်ႉၸိုင်၊ တၵ်းမီးၼီႉမိၵ်ႈလၢၵ်ႈၶၼႃႇဢၼ်လႂ်ၶႃႈ၊ မိူဝ်ႈဢၼ်ဝႃႈၼင်ႇၼႆၸိုင်၊-

ၶဝ်ၵေႃႈလဝ်ႈထၢမ်လႄႈဝႃႈ၊ “သြႃႇၸဝ်ႈ။ လွင်ႈတၢင်းၸိူဝ်းၼႆႉတၵ်းပဵၼ်မႃးမိူဝ်ႈလႂ်ၶႃႈ။ ၼိမိၵ်ႈလၢၵ်ႈၶၼႃႇဢၼ်တၵ်းၼႄပျႃးလွင်ႈတၢင်းၸိူဝ်းၼႆႉ၊ၸမ်ၶိင်ႇတၵ်းပဵၼ်မႃးၼၼ်ႉတၵ်းမီးၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်ၶႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။