Luke 21:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈဢၼ်သူလႆႈငိၼ်းလွင်ႈဢၼ်တိုၵ်းသိုၵ်းလႂ်၊ လွင်ႈဢၼ်ပုင်ႇၵၢၼ်ႇလႂ်ၼၼ်ႉၸိုင်၊ ယႃႇပေမီးၸႂ်ဢၼ်ၶွၼ်းၶႅၼ်း။ လွင်ႈတၢင်းၸိူဝ်းၼႆႉတၵ်းပဵၼ်မႃးဢွၼ်တၢင်းဢေႃႈ။ ၼႂ်းဝႃႈၼၼ်သေၵေႃႈ ဢမ်ႇပႆႇပဵၼ်တီႈသုတ်းတီႈၵွႆၵမ်းလဵဝ်။

မိူဝ်ႈဢၼ်သူလႆႈငိၼ်းသဵင်ၶၢဝ်ႇတိုၵ်းသိုၵ်း၊ဢိၵ်ႇတင်းလွင်ႈတၢင်းဢၼ်လုၵ်ႉၽိုၼ်ႉၶတ်းတႃႉၵၼ်ၼၼ်ႉၸိုင်၊ယႃႇႁႂ်ႈႁူဝ်ၸႂ်သူသၼ်ႇဝႆ။ လွင်ႈတၢင်းၸိူဝ်းၼႆႉတၵ်းပဵၼ်မႃးဢွၼ်တၢင်းဢေႃႈ။ ၵူၺ်းၵႃႈ၊ၶိင်ႇၵႃႇလႃႉလိုၼ်းလင်သုတ်းၸမ်တၵ်းႁွတ်ႈမႃးယဝ်ႉ၊ဝႃႈၼႆဢမ်ႇပႆႇလၢတ်ႈလႆႈလူးၵွၼ်ႇ။