Luke 22:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
လၢတ်ႈ​ဝႃႈ၊ ၸူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၵဝ်​ဢမ်ႇ​ပႆႇ​လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​တၢင်း​တၢႆ​ၼၼ်ႉ​ၸိုင်၊ ၵဝ်​မီး​ဢလူဝ်ႇ​ၶႂ်ႈ​ၵိၼ်​ပွႆး​ ပႃႉသၶႃႇ ​ၼႆႉ​လူၺ်ႈ​ၵၼ်​တင်း​သူ​ၼမ်​ၼႃႇ​လူင်​လၢင်​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
လၢတ်ႈ​ဝႃႈ၊ “ၸူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၵဝ်​ဢမ်ႇ​ပႆႇ​လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​တုၵ်ႉၶႃႉ​ဝူၺ်ႇတၼႃႇ​ၼႆႉ၊ၵဝ်​မီး​ၸႂ်​ဢၼ်​ၶႂ်ႈ​ၵိၼ်​ပွႆး​ ပသၶႃႇ၊ ၼႆႉ​လူၺ်ႈ​ၵၼ်​တင်း​သူ​ၼႃႇ​လူင်လၢင်​ဢေႃႈ။-