Luke 22:26 — Compare Translations

2 translations compared side by side

သူၸမ်ႉ၊ဢမ်ႇလႆႈႁဵတ်းၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼၼ်။ ၼႂ်းသူၼႆႉႁႂ်ႈၵေႃႉဢၼ်ႁဵတ်းၵူၼ်းယႂ်ႇပိူၼ်ႈၼၼ်ႉ ပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၵူၼ်းဢွၼ်ႇတႃႉ။ ၵေႃႉဢၼ်ဢုပ်ႉပိူင်ႇၵေႃႈ ႁႂ်ႈပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၵူၼ်းၸႂ်ႉၵူၼ်းသွႆတႃႉ။-

ၵူၺ်းၵႃႈ၊ပုၼ်ႈသူၸိုင်၊ဢမ်ႇၸႂ်ႈၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼၼ်။ ၼႂ်းသူၼႆႉၵေႃႉဢၼ်ႁဵတ်းၵူၼ်းလူင်ပိူၼ်ႈၼၼ်ႉမၼ်းတၵ်းလႆႈပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၵူၼ်းဢွၼ်ႇဢေႃႈ။ ၵေႃႉဢၼ်ပဵၼ်ၵူၼ်းၵႄႇၵူၼ်းႁူဝ်ပိူၼ်ႈၼၼ်ႉတၵ်းလႆႈပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၵူၼ်းၸႂ်ႉၵူၼ်းသွႆပိူၼ်ႈဢေႃႈ။-