Luke 22:38 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶဝ်ၼၼ်ႉၵေႃႈလဝ်ႊလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ ၸဝ်ႈႁဝ်းတူၺ်းလူသေၵမ်းၶႃႈ။ လၢပ်ႇမီးသွင်မၢၵ်ႈၶႃႈဢေႃႈ၊ မိူဝ်ႈဢၼ်ဝႃႈၼင်ႇၼႆၸိုင်၊ မၼ်းၸဝ်ႈၵေႃႈလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ ပေႃးယဝ်ႉ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။

ၶဝ်ၵေႃႈလဝ်ႈလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ “တူၺ်းၶႃႈလူး၊ၸဝ်ႈ။ ႁဝ်းၶႃႈမီးလႅဝ်းသွင်မၢၵ်ႈၶႃႈဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆလႄႈ။ မၼ်းၸဝ်ႈဝႃႈ၊ “ပေႃးယဝ်ႉ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။