Luke 22:67 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပေႃးမႂ်းပဵၼ်ၸဝ်ႈၶရိၸ်ႈၸိုင်၊ လၢတ်ႈပၼ်တီႈႁဝ်းတႃႉ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။ မၼ်းၸဝ်ႈၵေႃႈလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ ပေႃးၵဝ်လၢတ်ႈၸိုင်၊ သူဢမ်ႇယုမ်ႇ။-

လၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ “မႂ်းၸႂ်ႈ ၸဝ်ႈၶရိၸ်ႈ၊ ႁိုဝ်း၊မွၵ်ႇလၢတ်ႈႁဝ်းတႃႉ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။ မၼ်းၸဝ်ႈၶိုၼ်းလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ “ပေႃးၵဝ်မွၵ်ႇလၢတ်ႈသူၸိုင်၊သူဢမ်ႇယုမ်ႇ။-