Luke 23:36 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵူၼ်း​သိုၵ်း​တင်း​လၢႆ​ၵေႃႈ​မႃး​တီႈ​မၼ်း​ၸဝ်ႈ​လႄႈ ႁဵတ်း​ပျၢၵ်ႈ​ၶူဝ်​မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ယူႇ၊ ဢဝ်​ၼမ်ႉ​ပုင်းယေႇ​ပၼ်​တီႈ​မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ယူႇ​သေ​လႄႈ ဢွၼ်​ၵၼ်​လၢတ်ႈ​လႄႈ​ဝႃႈ၊-
Shan NCL
ၵူၼ်းသိုၵ်း​တင်းလၢႆ​ၵေႃႈ​မႃး​တီႈ​မၼ်းၸဝ်ႈ​လႄႈ​ႁဵတ်းပျၢၵ်ႈ​ႁဵတ်း​ၶူဝ်​တီႈ​မၼ်းၸဝ်ႈ​ယူႇ၊ဢဝ်​ၼမ်ႉမၢၵ်ႇၸပိတ်ႉ​သူမ်ႈ​ယိုၼ်ႈ​ပၼ်​မၼ်းၸဝ်ႈ​သေလႄႈ​ဢွၼ်ၵၼ်​ဝႃႈ၊-