Luke 23:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶုၼ် ပီႉလတ်ႉ ၵေႃႈလၢတ်ႈတီႈ ယိတ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈလူင်ဢိၵ်ႇတင်းၵူၼ်းဢၼ်ပဵၼ်ၵႄႇပဵၼ်ႁူဝ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉလႄႈဝႃႈ၊ ၵဝ်ဢမ်ႇထူပ်းဢပႅတ်ႈၼႂ်းၵေႃႉၼႆႉသေၸိူဝ်ႉသေပိူင်၊ မိူဝ်ႈဢၼ်ဝႃႈၼင်ႇၼႆၸိုင်၊-

မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ၊ၶုၼ် ပိလတ်ႉ၊ လၢတ်ႈတီႈယဵၸ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈ လူင်ၶဝ်တင်းမူႇၵူၼ်းတင်းလၢႆလႄႈဝႃႈ၊ “ၵဝ်ဢမ်ႇႁၼ်ဢပျတ်ႈတီႈၵေႃႉၼႆႉသေၸိူဝ်ႉသေမဵဝ်း၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။