Luke 23:55 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မႄႈယိင်းဢၼ်လုၵ်ႉသေၵႃႈတီႈမိူင်း ၵႃႇလီႉလႄး မႃးလူၺ်ႈၵၼ်တင်းမၼ်းၸဝ်ႈၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ၸွမ်းလႄႈလူတူၺ်းသၢင်းၶႅင်းမၼ်းၸဝ်ႈ ဢိၵ်ႇတင်းလွင်ႈဢၼ်ဢဝ်တူဝ်တၢႆမၼ်းၸဝ်ႈဝႆႉၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

မႄႈယိင်းၸိူဝ်းဢၼ်လုၵ်ႉသေၵႃႈတီႈမိူင်း ၵႃႇလိလႄး၊ မႃးလူၺ်ႈၵၼ်တင်း ၸဝ်ႈယေႇသု၊ ၼၼ်ႉ၊ၸွမ်း ယူဝ်းသႅပ်ႈ၊ ၵႂႃႇလူတူၺ်းပိုင်ႈပႃႇႁဵဝ်ႈမၼ်းၸဝ်ႈ၊ဢိၵ်ႇတင်းတူဝ်တၢႆမၼ်းၸဝ်ႈဝၢင်းဝႆႉၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-