Luke 24:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၼႂ်းဝႃႈၼၼ်သေၵေႃႈ ပေႇတရူႉ လုၵ်ႉလႄႈ လႅၼ်ႈၵႂႃႇၸူးၵႃႈတီႈသၢင်းၶႅင်းမၼ်းၸဝ်ႈဢေႃႈ။ မိူဝ်ႈဢၼ်ႁွတ်ႈထိုင်ၼၼ်ႉၸိုင်၊ မၼ်းၵူမ်ႈတူၺ်းလႄႈႁၼ်ၽႃႈပိၵ်ႈၵိုတ်းၵျၢၼ်ႇဝႆႉၵူၺ်းသေယဝ်ႉ၊ ဢၢမ်းလွင်ႈတီႈႁဵင်းၼၼ်ႉလႄႈ ၶိုၼ်းမိူဝ်းၵႂႃႇၵႃႈတီႈႁိူၼ်းမၼ်းသေဢေႃႈ။

ၼႂ်းဝႃႈၼၼ်သေၵေႃႈ ပေႇတရု၊ လုၵ်ႉလႄႈလႅၼ်ႈၵႂႃႇၸူးၵႃႈတီႈပိုင်ႈပႃႇႁဵဝ်ႈမၼ်းၸဝ်ႈဢေႃႈ။ မိူဝ်ႈဢၼ်မၼ်းၵူမ်ႈတူၺ်းၸိုင်၊လိူဝ်သေၽႃႈပၢၼ်ႇၶျေႃးဢၼ်ၶဵၼ်းႁေႃႇတူဝ်တၢႆၼၼ်ႉမၼ်းဢမ်ႇလႆႈႁၼ်သေၸိူဝ်ႉသေပိူင်။ လိုၼ်းၼၼ်ႉပႃးတင်းၸႂ်ဢၼ်ဢၢမ်းလွင်ႈတၢင်းၼၼ်ႉလႄႈၶိုၼ်းမိူဝ်းၵႂႃႇၵႃႈတီႈႁိူၼ်းမၼ်းသေဢေႃႈ။