Luke 24:18 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၼႂ်းသွင်ၶႃၼၼ်ႉၵေႃႉၼိုင်ႈ ဢၼ်လႆႈၸိုဝ်ႈ ၵလေႃးၽႃႉ ၼၼ်ႉၵေႃႈလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ မႂ်းပဵၼ်ၶႅၵ်ႇၼႂ်းဝဵင်း ယေႇရူႉသလႅမ်ႇ ၵူၺ်းလႄႈ ဢမ်ႇႁူႉလွင်ႈတၢင်းၸိူဝ်းဢၼ်ပဵၼ်မႃးၼႂ်းဝဵင်းၼၼ်ႉၶိင်ႇတေႃႈလဵဝ်ၼႆႉၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်။ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၼႂ်းသွင်ၵေႃႉၼၼ်ႉၵေႃႉၼိုင်ႈဢၼ်လႆႈၸိုဝ်ႈ ၵလေႃးၽႃႉ၊ ၶိုၼ်းလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ “ၼႂ်းၶႅၵ်ႇၵႃႈဢၼ်မီးယူႇၵႃႈၼႂ်းဝဵင်း ယေႇရုသလႅမ်ႇ၊ လႄႈဢမ်ႇႁုလွင်ႈတၢင်းၸိူဝ်းဢၼ်ပဵၼ်ယူႇၼႂ်းဝဵင်းသွင်သၢမ်ဝၼ်းၼႆႉၼၼ်ႉတေမီးမႂ်းၵေႃႉလဵဝ်ၵူၺ်းယူဝ်း၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။