Luke 24:27 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မိူဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ဢဝ်​ၸႃႉ​ၸဵမ်​ၵျၢမ်း​လိၵ်ႈ​ မူဝ်းသေႇ ဢိၵ်ႇ​တင်း​ၵျၢမ်း​လိၵ်ႈ​ပရေႃးၽႅတ်ႈ​တင်း​လၢႆ​ၽုၺ်ႇ​ဢွၵ်ႇ​ၼႄ​ပျႃး​ဢထိၵ်ႈပႄႇ​ၵျၢမ်း​လိၵ်ႈ ဢၼ်​လၢတ်ႈ​လူၺ်ႈ​လွင်ႈ​မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ၵႃႈ​မီး​တင်း​သဵင်ႈ​တင်း​လူင်​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
မၼ်းၸဝ်ႈ​ဢဝ်​ၸႃႉၸဵမ်​ၵျၢမ်း​ မူဝ်းသေႇ၊ ဢိၵ်ႇတင်း​ၵျၢမ်း​ပရေႃးၽႅတ်ႈ​တင်းလၢႆ​ၽုၺ်ႇဢွၵ်ႇ​လၢတ်ႈၼႄ​တြႃး​ဢၼ်​တႅမ်ႈ​ဝႆႉ​လွင်ႈ​မၼ်းၸဝ်ႈ​ၵႃႈမီး​တင်းသဵင်ႈတင်းလူင်​ၼၼ်ႉ​တီႈ​ၶဝ်​ဢေႃႈ။