Luke 24:32 — Compare Translations

2 translations compared side by side

သွင်ၶႃၼၼ်ႉၵေႃႉၼိုင်ႈလႄႈၵေႃႉၼိုင်ႈလၢတ်ႈၵၼ်လႄႈဝႃႈ၊ ၼႂ်းမိူဝ်ႈဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈႁေႃးလၢတ်ႈပၼ်တီႈႁႃးလႄႈၽုၺ်ႇဢွၵ်ႇၼႄပျႃး ဢထိၵ်ႈပႄႇၵျၢမ်းလိၵ်ႈတီႈႁႃးၵႃႈၼႂ်းၵၢင်တၢင်းၼၼ်ႉၸိုင်၊ ႁူဝ်ၸႂ်ႁႃးဢူၼ်ႈဢွၼ်မႃးဢမ်ႇၸႂ်ႈႁိုဝ်။ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။

ၶဝ်ၵေႃႈလၢတ်ႈၸႃၵၼ်လႄႈဝႃႈ၊ “ယၢမ်းမိူဝ်ႈဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈၽုၺ်ႇလၢတ်ႈၼႄၵျၢမ်းတြႃးၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈတီႈႁဝ်းၵႃႈၼႂ်းၶၢဝ်းတၢင်းၼၼ်ႉၵႃႈၼႂ်းႁူဝ်ၸႂ်ႁဝ်းၼၼ်ႉတိုၼ်ႇတဵၼ်ႈၼႃႇဢမ်ႇၸႂ်ႈႁိုဝ်း၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။