Luke 24:39 — Compare Translations

2 translations compared side by side

တူၺ်းမိုဝ်းၵဝ်တင်းတိၼ်ၵဝ်လူးၵွၼ်ႇတႃႉ။ ပဵၼ်တူဝ်ၵဝ်ဢေႃႈ။ ယိပ်းၵမ်တူၺ်းၵဝ်လူးၵွၼ်ႇတႃႉ။ ၽဵတ်ႇဢမ်ႇပျေႉၸုမ်ႇတင်းလုပ်ႇတင်းၼိူဝ်ႉ မိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇဢၼ်သူႁၼ်ၵဝ်ပျေႉၸုမ်ႇၼႆႉ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆသေလႄႈ၊-

တူၺ်းမိုဝ်းၵဝ်တင်းတိၼ်ၵဝ်သေလႄႈႁုႁၼ်လွင်ႈဢၼ်ပဵၼ်တူဝ်ၵဝ်ၼၼ်ႉတႃႉ။ ယိပ်းၵမ်ၵဝ်တူၺ်းတႃႉ။ ၽဵတ်ႇဢမ်ႇမီးၼိူဝ်ႉမီးလုပ်ႇမိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၵဝ်မီးၼႆႉ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆသေယဝ်ႉ။