Luke 24:41 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၼႂ်းမိူဝ်ႈဢၼ်ၶဝ်ဢမ်ႇယုမ်ႇလႆႈ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်မီးတၢင်းဢၼ်သိူဝ်းပျေႃႇၼၼ်ႉလႄႈဢၢမ်းၼႃႇယူႇၼၼ်ႉၸိုင်၊ မၼ်းၸဝ်ႈၵေႃႈထၢမ်လႄႈဝႃႈ၊ တီႈသူမီးတၢင်းၵိၼ်သေၸိူဝ်ႉသေပိူင်ႁိုဝ်။ ဝႃႈၼင်ႇၼႆသေယဝ်ႉ၊-

ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်လီၸႂ်ၸူမ်းသိူဝ်းၼႃႇ၊ဢိၵ်ႇတင်းလီဢၢမ်းၼႃႇၼၼ်ႉလႄႈၶဝ်ဢမ်ႇပႆႇၸၢင်ႈယုမ်ႇလႆႈ။ မၼ်းၸဝ်ႈၸင်ႇထၢမ်ၶဝ်လႄႈဝႃႈ၊ “ၸွင်ႇသူမီးတၢင်းၵိၼ်သေၸိူဝ်ႉသေပိူင်ႁိူဝ်း၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆလႄႈ၊-