Luke 24:46 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
လၢတ်ႈ​လႄႈ​ဝႃႈ၊ ၵျၢမ်း​လိၵ်ႈ​မႃး​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ဢေႃႈ။ ၸဝ်ႈ​ၶရိၸ်ႈ​တၵ်း​လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​တၢင်း​တၢႆ​လႄႈ ၼႂ်း​ဝၼ်း​ဢၼ်​ထူၼ်ႈ​ထိုင်​သၢမ်​ဝၼ်း​ၼၼ်ႉ တၵ်း​လႆႈ​လုၵ်ႉ​သေ​ၵႃႈ​တီႈ​တၢင်း​တၢႆ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
သမ်ႉ​လၢတ်ႈ​တီႈ​ၶဝ်​လႄႈ​ဝႃႈ၊ “ၼႂ်း​ၵျၢမ်းလိၵ်ႈ​တႅမ်ႈ​ဝႆႉ​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ဢေႃႈ။ ၸဝ်ႈ​ၶရိၸ်ႈ၊ တၵ်း​လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​တၢင်းတၢႆ​လႄႈ​ၼႂ်း​ဝၼ်း​ဢၼ်​ထူၼ်ႈ​ထိုင်​သၢမ်​ဝၼ်း​ၼၼ်ႉ၊တၵ်း​လႆႈ​လုၵ်ႉၶိုၼ်းလိပ်း​ဢေႃႈ။-