Luke 24:53 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၶဝ်​ၼၼ်ႉ​ဢဝ်​ၵျေး​ၸူး​ၸဝ်ႈ​တၢင်ႇ​လႄႈ ယွင်ႈ​ယေႃး​ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ​ယူႇ​သေ​လႄႈ မီး​ယူႇ​ၵႃႈ​ၼႂ်း​ပိၵ်ႈ​မၢၼ်ႇ​ၸဝ်ႈ​ယူႇ​တႃႇ​သေႇ​ဢေႃႈ။ ၶရိၸ်ႈ​ဝၢင်ႇ​ၸဝ်ႈ​လူႉၵႃႇ​ယဝ်ႉ​ယဝ်ႉ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ၶဝ်​ဢွၼ်ၵၼ်​ၵႂႃႇ​မီး​ယူႇ​ၼႂ်း​ၵျွင်း​ပိၵ်ႈမၢၼ်ႇ​ၸဝ်ႈ​သေလႄႈ​ယွင်ႈယေႃး​တၢင်ႇၵျေးၸူး​ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​ယူႇ​သေႇ​သေႇ​ဢေႃႈ။ ၶၢဝ်ႇ​တြႃး​သိူဝ်းပျေႃႇ​ဢၼ်​သြႃႇ​လုၵႃႇ​တႅမ်ႈ​ယဝ်ႉ​ယဝ်ႉ​ဢေႃႈ။