Luke 3:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၵူၼ်း​တင်း​သဵင်ႈ​တင်း​လူင်​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ၶၢမ်ႇ​ ပပ်ႉတီႉၸမ်ႇ ​ၸိုင်၊ ယေႇသူႉ ​ၵေႃႈ​ၶၢမ်ႇ​ ပပ်ႉတီႉၸမ်ႇ ​လႄႈ၊​ၼႂ်း​မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​မၼ်း​ၸဝ်ႈ​သူး​တွင်း​ယူႇ​ၼၼ်ႉ၊ၵၢင်​ႁၢဝ်​ၽုၺ်ႇ​ပိုတ်ႇ​သေ​လႄႈ၊-
Shan NCL
မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၵူၼ်း​တင်းသဵင်ႈတင်းလူင်​ၶၢမ်ႇ​ဢဝ်​မၢင်ႇၵလႃႇ​ပပ်ႉတိၸမ်ႇ​ၼၼ်ႉ​ၸိုင်၊ ၸဝ်ႈ​ယေႇသု၊ ၵေႃႈ၊ၶၢမ်ႇ​ဢဝ်​မၢင်ႇၵလႃႇ​ပပ်ႉတိၸမ်ႇ​လႄႈ​ၼႂ်း​မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​မၼ်းၸဝ်ႈ​သူးတွင်း​ယူႇ​ၼၼ်ႉ​ၵၢင်ႁၢဝ်​ၽုၺ်ႇ​ပိုတ်ႇ​သေလႄႈ၊-