Luke 3:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ဝီႉၺိၺ်ႇဢၼ်မူတ်းၸၢင်ႇၸဝ်ႈ ပဵၼ်ပုင်ႇႁၢင်ႈၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼူၵ်ႉတူႈၼၼ်ႉလူင်းမႃးၵႃႈၼိူဝ်မၼ်းၸဝ်ႈလႄႈ သဵင်ၸဝ်ႈပဵၼ်မႃးၵႃႈၼိူဝ်ၵၢင်ႁၢဝ်လႄႈဝႃႈ၊ၵေႃႉၼႆႉၸမ်ႉ၊ပဵၼ်လုၵ်ႈဢၼ်ၵဝ်ႁၵ်ႉၼႃႇ၊တီႈဢၼ်ၵဝ်ထုၵ်ႇၸႂ်ၵျိူၵ်ႈၸႂ်ၼႃႇဢေႃႈ၊ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။

ဝိၺိၺ်ႇဢၼ်မူတ်းၸၢင်ႇၸဝ်ႈမီးႁၢင်ႈၽၢင်မိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼူၵ်ႉတူႈလူင်းမႃးၵႃႈၼိူဝ်မၼ်းၸဝ်ႈဢေႃႈ။ မီးသဵင်လၢတ်ႈလုၵ်ႉသေၵႃႈတီႈၵၢင်ႁၢဝ်မႃးလႄႈဝႃႈ၊ “မႂ်းၼႆႉ၊ပဵၼ်လုၵ်ႈႁၵ်ႉၵဝ်ဢၼ်ၵဝ်ထုၵ်ႇၸႂ်ၵျိူၵ်ႈၸႂ်ၼႃႇဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။