Luke 4:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ယေႇသူႉ ၼၼ်ႉ ပႃးတင်းတၼ်းၶူဝ်းဝီႉၺိၺ်ႇၸဝ်ႈ ၶိုၼ်းမိူဝ်းၵႂႃႇၵႃႈတီႈမိူင်း ၵႃႇလီႉလႄး ပုၼ်ႉလႄႈ သတၢင်းသဵင်ၶၢဝ်ႇမၼ်းၸဝ်ႈၸွတ်ႇတူဝ်ႈၵႃႈတီႈႁိမ်းႁွမ်းၼၼ်ႉၵူႈတီႈၵူႈလႅၼ်ဢေႃႈ။-

ၵမ်းၼၼ်ႉ၊ ၸဝ်ႈယေႇသု၊ ၶိုၼ်းမိူဝ်းၵႂႃႇၵႃႈတီႈမိူင်း ၵႃႇလိလႄး၊ လႄႈမိူဝ်ႈၼၼ်ႉတၼ်းၶူဝ်းဝိၺိၺ်ႇဢၼ်မူတ်းၸၢင်ႇၸဝ်ႈမီးယူႇလူၺ်ႈၵၼ်တင်းမၼ်းၸဝ်ႈဢေႃႈ။ ၶၢဝ်ႇငၢဝ်းလွင်ႈမၼ်းၸဝ်ႈၵေႃႈ၊ၸွတ်ႇတူဝ်ႈၵႂႃႇၵႃႈၼႂ်းမိူင်းၼၼ်ႉၵူႈတီႈၵူႈလႅၼ်ဢေႃႈ။-