Luke 4:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မၼ်းၸဝ်ႈဢဝ်ၵျၢမ်းလိၵ်ႈၼၼ်ႉႁမ်းၵဵၼ်လႄႈ ပၼ်တီႈၵေႃႉဢၼ်ပႂ်ႉၸရွပ်ႈႁေႃးတြႃးၼၼ်ႉယဝ်ႉၸင်ႇ၊ၼင်ႈယူႇသေဢေႃႈ။ ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်မီးယူႇၵႃႈၼႂ်းၸရွပ်ႈႁေႃးတြႃးတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ၼၼ်ႉ ဢွၼ်ၵၼ်ယႅၵ်ႉတူၺ်းမၼ်းၸဝ်ႈၸေးၸေးလႄႈယူႇဢေႃႈ။-

ၸဝ်ႈယေႇသု၊ ၶိုၼ်းႁမ်းၵဵၼ်ၽိုၼ်လိၵ်ႈတြႃးၼၼ်ႉယဝ်ႉၸင်ႇ ဢၢပ်ႈပၼ်တီႈၵူၼ်းပႂ်ႉၸရွပ်ႈႁေႃးတြႃးၼၼ်ႉသေလႄႈၼင်ႈယူႇဢေႃႈ။ ၵူၼ်းၸိူဝ်းဢၼ်မီးယူႇၼႂ်းၸရွပ်ႈႁေႃးတြႃးတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ဢွၼ်ၵၼ်ပၵ်းတႃတူၺ်းမၼ်းၸဝ်ႈယူႇဢေႃႈ။-