Luke 4:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ၵေႃႈ​လၢတ်ႈ​လႄႈ​ဝႃႈ၊ ဝၼ်း​မိူဝ်ႈ​ၼႆႉ ၼႂ်း​ၵျၢမ်း​လိၵ်ႈ​တီႈ​ၼႆႈ ပျေႉ​ၸုမ်ႇ​ၵႃႈ​တီႈ​ႁူ​သူ​ဝႆႉ​ယဝ်ႉ၊ ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
မၼ်းၸဝ်ႈ​ၸင်ႇ​လၢတ်ႈ​တီႈ​ၶဝ်​လႄႈ​ဝႃႈ၊ “ၵႂၢမ်း​တြႃး​ပုၵ်ႈ​ဢၼ်​သူ​လႆႈ​ငိၼ်း​ၵႃႈ​ၼင်ႇ​ဢၼ်​ၽတ်းဢၢၼ်ႇ​ၵႂႃႇ​ၼႆႉ​ပျေႉၸုမ်ႇ​ၼႂ်း​ဝၼ်း​မိူဝ်ႈၼႆႉ​ယဝ်ႉ၊” ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ဢေႃႈ။

Recommended Reading