Luke 4:22 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၶဝ်တင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ႁပ်ႉတုင်းဢဝ်မၼ်းၸဝ်ႈလႄႈ ဢၢမ်းလွင်ႈၵႂၢမ်းလီၵႂၢမ်းဝၢၼ်ဢၼ်ဢွၵ်ႇၵႃႈၼႂ်းသူပ်းမၼ်းၸဝ်ႈၼၼ်ႉသေလႄႈလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ ၵေႃႉၼႆႉပဵၼ်လုၵ်ႈၸၢႆး ယူဝ်းသႅပ်ႈ ဢမ်ႇၸႂ်ႈႁိုဝ်။ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၶဝ်တင်းသဵင်ႈဢွၼ်ၵၼ်ယွင်ႈယေႃးဢၢမ်းဢေႃးၶေႃႈၵႂၢမ်းဢၼ်လီဢၼ်ဝၢၼ်၊ဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈႁေႃးလၢတ်ႈၼၼ်ႉလႄႈလၢတ်ႈဝႃႈ၊ “မၼ်းပဵၼ်လုၵ်ႈၸၢႆး ယူဝ်းသႅပ်ႈ၊ ဢမ်ႇၸႂ်ႈႁိုဝ်း၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။