Luke 4:38 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မၼ်းၸဝ်ႈလုၵ်ႉသေၵႃႈၼႂ်းၸရွပ်ႈႁေႃးတြႃးဢွၵ်ႇၵႂႃႇလႄႈ ၶဝ်ႈၵႃႈၼႂ်းႁိူၼ်း သီႉမုၼ်ႇ ဢေႃႈ။ ဢွၵ်ႇၼၢႆး ပေႇတရူႉ ၼၼ်ႉ ၼၢဝ်ၼႃႇလူင်လၢင်လႄႈ ၶဝ်လဝ်ႊယွၼ်းပုၼ်ႈမၼ်းၵႃႈတီႈမၼ်းၸဝ်ႈဢေႃႈ။-

ၸဝ်ႈယေႇသု၊ ဢွၵ်ႇသေၸရွပ်ႈႁေႃးတြႃးသေယဝ်ႉ၊ၶဝ်ႈၵႂႃႇၵႃႈၼႂ်းႁိူၼ်း သိမုၼ်ႇ၊ ဢေႃႈ။ မႄႈဢွၵ်ႇၼၢႆး သိမုၼ်ႇ၊ ၼၼ်ႉၼၢဝ်ႁႅင်းၼႃႇလႄႈ၊ၶဝ်မွၵ်ႇလၢတ်ႈလွင်ႈမၼ်းတီႈမၼ်းၸဝ်ႈဢေႃႈ။-