Luke 5:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​သိူၵ်ႈ​ႁိူဝ်း​ၵႃႈ​တီႈ​ၽင်ႇ​ၼမ်ႉ​ၼၼ်ႉ​ယဝ်ႉ​ၸိုင်၊ ၶဝ်​ၼၼ်ႉ​ၸုၼ်ႉ​ပႅတ်ႈ​သေ​ၵႃႈ​ဢၼ်​မီး​တင်း​သဵင်ႈ​တင်း​လူင်​ၼၼ်ႉ​လႄႈ ၸွမ်း​ပႃႈ​လင်​မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ၵႂႃႇ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ၶဝ်​ၵေႃႈ​ဢဝ်​ႁိူဝ်း​ၶဝ်​ၸၼ်​တၢင်ႇ​ၵွင်း​ဝႆႉ​သေယဝ်ႉ၊ဝႆႉ​ပႅတ်ႈ​တင်းသဵင်ႈတင်းလူင်​လႄႈ​ၸွမ်း​ ၸဝ်ႈ​ယေႇသု၊ ၵႂႃႇ​သေ​ဢေႃႈ။