Luke 5:15 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၼႂ်းဝႃႈၼၼ်သေၵေႃႈ သတၢင်းသဵင်ၶၢဝ်ႇမၼ်းၸဝ်ႈၼၼ်ႉယဵင်ႈၶႅၼ်းၸွတ်ႇသႃႈႁူင်ႁၢင်းလႄႈ ၵူၼ်းၼမ်ၼႃႇတင်းသဵင်ႈတင်းလူင် ဢွၼ်ၵၼ်မႃးၸူႉၵၼ်တုမ်ၵၼ်ၵႃႈတီႈမၼ်းၸဝ်ႈ ႁႂ်ႈလႆႈထွမ်ႇလႆႈငိၼ်းတြႃးဢိၵ်ႇတင်း ႁႂ်ႈလႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ႁႂ်ႈတၢင်းၶႆႈတၢင်းပဵၼ်ႁၢႆဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵူၺ်းၵႃႈ၊ၶၢဝ်ႇငၢဝ်းလွင်ႈမၼ်းၸဝ်ႈယဵင်ႈၶႅၼ်းၸွတ်ႇတူဝ်ႈၵႂႃႇလႄႈ ၵူၼ်းၼမ်ၼႃႇၸုတုမ်မႃးႁႂ်ႈလႆႈထွမ်ႇဢဝ်တြႃးမၼ်းၸဝ်ႈ၊ဢိၵ်ႇတင်းႁႂ်ႈတၢင်းၶႆႈတၢင်းပဵၼ်ၸိုၼ်ႈႁၢႆဢေႃႈ။-