Luke 5:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ႁၼ်​ႁိူဝ်း​ဢၼ်​သိူၵ်ႈ​ဝႆႉ​ၵႃႈ​တီႈ​ၽင်ႇ​ၼမ်ႉ​ၼၼ်ႉ​သွင်​လမ်း​ဢေႃႈ။ တမ်ႇ​ငႃႈ​တင်း​လၢႆ ဢွၵ်ႇ​သေ​ၵႃႈ​ၼႂ်း​ႁိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ယဝ်ႉ​လႄႈ​သုၵ်ႈ​လွႆး​ၶႄ​ၶဝ်​ယူႇ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
မၼ်းၸဝ်ႈ​ႁၼ်​ႁိူဝ်း​သွင်​လမ်း​သိူၵ်ႈ​ယူႇ​တီႈ​ၽင်ႇ​ၼွင်​ဝႆႉ​လႄႈ​ၵူၼ်းလႃႈၼမ်ႉ ​တင်းလၢႆ​သုၵ်ႈ​သၢႆႇ​ၶႄ​ၶဝ်​ယူႇ​ၵႃႈ​ၼွၵ်ႈ​ႁိူဝ်း​ဢေႃႈ။-