Luke 5:27 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လိုၼ်းၼၼ်ႉ မၼ်းၸဝ်ႈဢွၵ်ႇၵႂႃႇလႄႈထူပ်းႁၼ်ၵူၼ်းၵဵပ်းၶွၼ်ႇၵေႃႉၼိုင်ႈ ဢၼ်လႆႈၸိုဝ်ႈ လေႇဝီႉ ၼၼ်ႉ ၼင်ႈယူႇၵႃႈတီႈသုမ်ႉထဵင်ၵဵပ်းၶွၼ်ႇသေယဝ်ႉ၊ လၢတ်ႈတီႈမၼ်းလႄႈဝႃႈ၊ ၸွမ်းပႃႈလင်ၵဝ်တႃႉ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆသေယဝ်ႉ၊-

လိုၼ်းၼၼ်ႉ၊ ၸဝ်ႈယေႇသု၊ ဢွၵ်ႇၵႂႃႇလႄႈႁၼ်ၵူၼ်းၵဵပ်းၶွၼ်ႇၵေႃႉၼိုင်ႈ ဢၼ်လႆႈၸိုဝ်ႈ လေႇဝိ၊ ၼၼ်ႉ၊ၼင်ႈယူႇၵႃႈၼႂ်းလုမ်းမၼ်းဢေႃႈ။ မၼ်းၸဝ်ႈလၢတ်ႈတီႈမၼ်းလႄႈဝႃႈ၊ “ၸွမ်းၵဝ်မႃးတႃႉ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆလႄႈ၊-