Luke 6:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မိူဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ႁႅၼ်​တူၺ်း​တပႄး​ၸဝ်ႈ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​လႄႈ​ဝႃႈ၊ သူ​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ယၢၵ်ႈ​ဢၼ်​ၽၢၼ်​ၼႆႉ မီး​မင်ႇၵလႃႇ​ဢေႃႈ။ လွင်ႈ​မၼ်း​ၸမ်ႉ မိူင်း​ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ​ပဵၼ်​မိူင်း​သူ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၸဝ်ႈ​ယေႇသု၊ ယႅၵ်ႉ​တူၺ်း​တပႄးၸဝ်ႈ​တင်းလၢႆ​လႄႈ​လၢတ်ႈ​ဝႃႈ၊ “သူ​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ယၢၵ်ႈၽၢၼ်​ၼၼ်ႉ မီး​မၢင်ႇၵလႃႇ​လႄႈ မိူင်းၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​ပဵၼ်​မိူင်း​သူ​ဢေႃႈ။