Luke 7:26 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ဢမ်ႇၼၼ်လႄႈ သူဢွၵ်ႇၵႂႃႇႁႂ်ႈလႆႈလူလႆႈတူၺ်းလွင်ႈၸိူဝ်ႉႁိုဝ်။ ဢွၵ်ႇၵႂႃႇႁႂ်ႈလႆႈလူလႆႈတူၺ်းပရေႃးၽႅတ်ႈႁိုဝ်။ ၸႂ်ႈယဝ်ႉ။ ၵဝ်ဝႃႈၸမ်ႉ၊ ပဵၼ်ၵေႃႉဢၼ်ယႂ်ႇမျၢတ်ႈၼႃႇသေပရေႃးၽႅတ်ႈဢေႃႈ။-

ဢမ်ႇၼၼ်ၵေႃႈသူၵႂႃႇႁႂ်ႈလႆႈတူၺ်းၵႃႈသင်။ ၵႂႃႇလူတူၺ်းပရေႃးၽႅတ်ႈႁိုဝ်း။ လၢတ်ႈလူး။ ၸႂ်ႈတႄႉ။ ၵဝ်ဝႃႈၸမ်ႉ၊သူထူပ်းႁၼ်လွင်ႈဢၼ်မၼ်းၼၼ်ႉယဵင်ႈၶႅၼ်းယႂ်ႇမျၢတ်ႈသေပရေႃးၽႅတ်ႈဢေႃႈ။-