Luke 7:33 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ ယူဝ်းႁၢၼ်ႇ ဢၼ်ပၼ် ပပ်ႉတီႉၸမ်ႇ ၼၼ်ႉ ယင်းဢမ်ႇၵိၼ်ၶဝ်ႈမုၼ်းဢမ်ႇသူတ်ႉၼမ်ႉၸပိတ်ႈယူႇလႄႈ မႃးသေၵေႃႈ သူဝႃႈ၊ ၵေႃႉၼႆႉပဵၼ်ၵူၼ်းဢၼ်ၽီႁၢႆႉၶဝ်ႈလူင်ပႄႇ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-
Shan NCL
မိူဝ်ႈဢၼ်သြႃႇ ယူဝ်းႁၢၼ်ႇ၊ ဢၼ်ပၼ်မၢင်ႇၵလႃႇပပ်ႉတိၸမ်ႇၵမ်သိၼ်ဢမ်ႇၵိၼ်ၶဝ်ႈမုၼ်း၊ဢိၵ်ႇတင်းၼမ်ႉမၢၵ်ႇၸပိတ်ႉၼၼ်ႉၸိုင်၊သူဝႃႈ၊ ‘ၵေႃႉၼႆႉပဵၼ်ၵူၼ်းဢၼ်ၽီၶဝ်ႈဢိူဝ်း၊’ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-