Luke 7:37 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၵႃႈၼႂ်းဝဵင်းၼၼ်ႉ မီးမႄႈယိင်းႁၢႆႉၵေႃႉၼိုင်ႈလႄႈ မိူဝ်ႈဢၼ်မၼ်းႁူႉလွင်ႈဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈဢိင်ယူႇႁိမ်းတီႈၵိၼ် ၵႃႈၼႂ်းႁိူၼ်း ၽႃႇရီႉသႄး ၼၼ်ႉၸိုင်၊ ဢဝ်တဝ်ႈၼမ်ႉမၼ်းႁွမ်မၢၵ်ႇႁိၼ်ၽိူၵ်ႇလုၵ်ႈၼိုင်ႈမႃးလႄႈ၊-
Shan NCL
ၵႃႈၼႂ်းဝဵင်းၼၼ်ႉမီးမႄႈယိင်းၵေႃႉၼိုင်ႈ၊ဢၼ်ယၢမ်ႈပဵၼ်မႄႈယိင်းဢၼ်ဢမ်ႇလီမႃးဢေႃႈ။ မိူဝ်ႈဢၼ်မၼ်းငိၼ်းလွင်ႈဢၼ် ၸဝ်ႈယေႇသု၊ ၵိၼ်ၶဝ်ႈၶမ်ႈယူႇၼႂ်းႁိူၼ်းၵူၼ်းၵိူင်း ၽႃႇရိသႄး၊ ၼၼ်ႉၸိုင်၊ဢဝ်တဝ်ႈႁိၼ်ၶၢဝ်လုၵ်ႈၼိုင်ႈဢၼ်တဵမ်ဝႆႉတင်းၼမ်ႉမၼ်းႁွမ်ၼၼ်ႉမႃးဢေႃႈ။-