Luke 8:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ဢိၵ်ႇတင်း ယူဝ်းႁၢၼ်ႇၼႃႉ မေး ၶူႉၸႃႉ ဢၼ်ပဵၼ် ၸတေႃႇၵႄး ၶုၼ် ႁေႇရူတ်ႈ တင်း သူႉသၼ်ႇၼႃႉ တင်းမႄႈယိင်းတၢင်ႇၵေႃႉၼမ်ၼႃႇ ဢဝ်ဢုၵ်ႉၸႃႇၶဝ်ႁဵတ်းလဵင်ႉႁဵတ်းလူမၼ်းၸဝ်ႈၸိူဝ်းၼၼ်ႉပႃးလူၺ်ႈၵၼ်တင်းမၼ်းၸဝ်ႈယူႇဢေႃႈ။

ယူဝ်းႁၢၼ်ႇၼႃႉ၊ ၵေႃႉပဵၼ်မေး ၶုၸႃႉ၊ ဢၼ်ပဵၼ်ၶုၼ်လုမ်းၼႂ်းလုမ်းၸဝ်ႈၽႃႉ ႁေႇရူတ်ႈ၊ ၼၼ်ႉၵေႃႉၼိုင်ႈတင်း သုသၼ်ႇၼႃႉ၊ ဢိၵ်ႇတင်းမႄႈယိင်းတၢင်ႇၵေႃႉၼမ်ၼႃႇၸိူဝ်းဢၼ်ဢဝ်ဢုၵ်ႉၸႃႇၶဝ်မႃႉၸႃႉၸွႆႈထႅမ်တီႈ ၸဝ်ႈယေႇသု၊ တင်းတမၢၼ်ႇၸဝ်ႈတင်းလၢႆၼၼ်ႉဢေႃႈ။